diff --git a/layouts/partials/sidebar/left.html b/layouts/partials/sidebar/left.html
index 087ec0d..48f6e12 100644
--- a/layouts/partials/sidebar/left.html
+++ b/layouts/partials/sidebar/left.html
@@ -8,7 +8,7 @@
     <header>
         {{ with .Site.Params.sidebar.avatar }}
             {{ if (default true .enabled) }}
-            <figure class="site-avatar">
+            <figure class="site-avatar" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"></figure>>
                 <a href="{{ .Site.BaseURL | relLangURL }}">
                 {{ if not .local }}
                     <img src="{{ .src }}" width="300" height="300" class="site-logo" loading="lazy" alt="Avatar">
@@ -55,16 +55,6 @@
                     </a>
                 </li>
             {{ end }}
-            {{- $currentLang := $page.Language.Lang -}}
-            {{- range $page.AllTranslations }}
-                {{- if ne .Language.Lang $currentLang }}
-                    <li class="lang-toggle-icon">
-                        <a href="{{ .Permalink }}" title="Switch to {{ .Language.Lang }}">
-                            {{ partial "helper/icon" (printf "toggle_to_%s" .Language.Lang) }}
-                        </a>
-                    </li>
-                {{- end }}
-            {{- end }}
         </ol>
     {{- end -}}